called by the store after a given entry is either inserted or updated,
so that additional updates (other than providing the RowItem for storage)
can take place.
if a password has been set before, it will reuse its salt, which is included in the actual hash
(appended by the standard hash separated by a special character as separator)